譚松韻小時候的名字叫譚晶晶，後來上二年級才改名為譚松韻，至於晶晶一直都是她的別名，所以才會那麼多人叫她晶晶。
畢業於北京電影學院表演系的譚松韻，在很小的時候就喜歡上了跳舞。後來跟著家人去了四川的舞蹈學校，開始有系統學習古典舞跟民俗舞。在她15歲的時候，參演了電視劇《好好過日子》後對錶演產生了興趣。在她讀高中的時候文化成績並不理想，畢竟譚松韻就讀的是一個舞蹈學校，文化課跟其他正常的學校的學生相比差不少。後來又因為在學校補習文化課時去拍戲，導致自己最後沒有被四川大學錄取。面對這樣的情況她選擇了複讀，只是家裡的親戚朋友並不看好她，好在父母一直在背後默默支持她，最後成功考入北京電影學院。
她在大學期間，先後參與了《5.12汶川不相信眼淚》、《我的燃情歲月》、《搞笑一家人》、《幸福攻略》、《後宮·甄嬛傳》、《夢回鹿鼎記》、《搜尋》、《林師傅在首爾》、《民國警花》等影視作品。由於她最開始的時候沒有什麼名氣，因此很少有觀眾能注意到她。
直到她當初參與的《甄嬛傳》這部電視劇爆火後，她才引起部分網友的關注，畢竟她在這部劇當中只是一個配角而已。從那之後，她的演藝事業也變得越來越好，也受邀參演了不少的影視作品。後來憑藉著網路劇《最好的我們》中出色的演技，拿下了愛奇藝尖叫之夜年度最具潛力演員。之後出演的《微微一笑很傾城》、《狐狸的夏天》、《浪花一朵朵、《錦衣之下》、《以家人之名》等影視作品，獲得不少影視行業頒發的獎項，慢慢成為了娛樂圈當中有名的女演員。