【聯語】
門對孤山放鶴亭
居近葛嶺招賢寺
1946年，著名畫家豐子愷由大後方歸來，寄寓杭州里西湖招賢寺附近。當夕陽西斜之際，畫家經常站在家門口石階上眺望遠景。有一天，豐子愷又在遠眺，頓時觸景生情，不假思索地口中吟出一句上聯來。聯曰：
門對孤山放鶴亭
但是，一時之下，卻怎麼也想不出下聯來，於是只好暫付闕如了。
過了幾天，上海開明書店經理章錫琛來訪豐先生。豐子愷便將此事說了，章想了想說：「可以這樣對。」他對的下聯是：
居近岳廟招賢寺
對過之後，章覺不妥，可是他與豐子愷一下子也沒想出更適合的字眼。章錫琛回上海之後，就把這副對聯交給葉聖陶過目。葉先生也熟悉杭州，遂用筆將“岳廟”改成了“葛嶺”，這條下聯則面目一新。聯雲：
居近葛嶺招賢寺
但是，豐子愷沒敢把這經三個人之手而成的對聯貼在門上，他說，我是怕遊客誤以為這裡也是風景點，不斷有人跑進家裡張望啊！
【小析】
豐子愷上聯，觸景而發，嵌入「孤山」和「放鶴亭」兩個地方，字字都是實情，欲對下聯必須照此辦理，難怪一時無著；章經理下聯，以“居”對“門”，以“岳廟”和“招賢寺”分別對“孤山”和“放鶴亭”，尚屬工整，但有一點，“廟”、“寺”共存一聯，犯了規格，當然不妥；葉先生改聯，換掉“岳廟”，改成“葛嶺”，不僅力避上述毛病，而且以「嶺」對「山」對仗更為工穩，妙筆生花，信手拈來，文學泰鬥，當之無愧。